Doce cuentos pregrinos

Debo sonar un poco repetitivo, pero en esta ocasión me veo de nuevo obligado a reconocer la magia creadora de la pluma del maestro García Márquez. El libro que hoy les presento, según el propio autor, surgió de la curiosidad que éste sentía por crear algunos relatos cortos que bien podrían convertirse en guiones de películas o quedar archivados como uno más de los intentos infructuosos de cualquier autor por conseguir algo novedoso en su carrera. Afortunadamente, no se aplicó esta última opción a los cuentos que el maestro colombiano escribió en casi 20 años de recopilación de ideas. Dice GM que la colección original estaba formada por alrededor de 50 cuentos que poco a poco fueron disminuyendo en su numero debido a que no expresaban la idea original del autor. Los títulos de ésta colección de cuentos son:

1. Buen Viaje, señor presidente: Mirada al mundo decadente del anciano presidente derrocado de una isla caribeña.
2. La santa: Relato al más puro estilo del realismo mágico que habla sobre un milagro, que pronto llevará a otro...
3. El avión de la bella durmiente: Aunque es un poco raro, la trama del cuento es una de las más interesantes para aquellos que buscan contemplar la belleza.
4. Me alquilo para soñar: Realmente, este es uno de los cuentos que más me ha gustado de todo el libro; también cuenta con elementos del realismo mágico, narrando la historia de una vida extraña.
5. Solo vine a hablar por teléfono: Un raro escrito donde una confusión (u omisión) deja a una mujer sumida en la locura.
6. Espantos de Agosto: El relato más corto del escrito, entretenido en sus pocas páginas de narración. Un castillo medieval, una comida y un rey maniaco, aderezan esta historia.
7. María dos Prazeres: La decadencia (de nuevo) vista desde el punto de vista de una prostituta anciana que cree ver en su futuro solo la muerte.
8. Diecisiete ingleses envenenados: Una curiosa premonición (o discriminación) salva a una mujer de una muerte segura.
9. Tramontana: La vida del pueblo de Cadaqués es siempre tranquila, hasta que el viento "tramontana" perturba la paz... y a los habitantes.
10. El verano feliz de la señora Forbes: La institutriz alemana tendrá mucho que temer de los niños a su cargo, o tal vez, no tenga tiempo de preocuparse.
11. La luz es como el agua: Verdaderamente, está es la mosca en el plato: no me gustó. Claro que habrá quien tenga más imaginación que yo y entienda en dónde está el chiste de este cuento... raro.
12. El rastro de tu sangre en la nieve: La pareja de recién casados se enfrentará pronto a su primer (y único) problema cuando una espina de rosa amenaza con hacer desangrar a la novia.

Me gustaría explayarme un poco más sobre el contenido de éste libro pero estoy consiente que no es mi propósito fundamental. Espero que con mi pobre descripción alguien que tome el libro por curiosidad, se lleve una sorpresa.

El coronel no tiene quien le escriba

El argumento que todo el que se parte el lomo durante años trabajando, cuando se le cuestiona por que lo hace, siempre será: "para tener algo cuando no lo pueda hacer más".

En esta obra de Garcia Marquez, nos encontramos con la historia del anciando coronel "X" (nunca se menciona su nombre). El coronel ha esperado largos años la pension ofrecida por el gobierno (colombiano) a cambio de sus servicios prestados "en la última guerra civil". En ésta novela, el maestro colombiano comienza el esbozo de la que será su obra maestra, pues se menciona el nombre de Aureliano Buendía, personaje central de "Cien años de soledad", ya que el coronel sirvió a éste.

Cargada de una profunda melancolía realzada por la condición de pobreza extrema en que viven el coronel y su esposa asmática desde que el hijo murió en una pelea de gallos el año anterior, dejándolos sin sustento seguro. El único consuelo del pobre coronel es poner en forma al último gallo de su hijo, herencia que les dará de comer durante un tiempo.

Para incrementar aún más el ambiente opresico de la vida del protagonista, GM describe la puntualidad con que cada viernes, éste acude a esperar el barco del correo donde llegará la pensión prometida. Un comentario sarcástico del empleado de correo es el que da el nombre al libro: "el coronel no tiene quien le escriba" .

He de confesar que en contra de mi costumbre, vi el filme inspirado en la novela antes de leer el libro, disculpen, pero en aquellos días no conocía la magia de GGM; pero no es para menos, la historia fue llevada hace unos años al cine por el director mexicano Arturo Ripstein, con la actuación de uno de los primeros actores de nuestro país, Fernando Luján interpretando al Coronel. Verdaderamente cualquiera que vea la película sentirá un nudo en la garganta difícil de pasar, pues muchos llegaremos a viejos y ciertamente, no quisieramos terminar así... mutis...
(***Imagen: Fernando Luján en "El coronel no tiene quien le escriba").

Crónica de una muerte anunciada

De García Márquez, como su nombre lo indica, está escrita como una crónica periodística aunque con el toque inigualable del colombiano. El tiempo de la novela es cíclico, es decir, comienza en el mismo punto donde termina... Es raro encontrar en un libro el estilo con el que está escrita esta novela-crónica pues en la primeras lineas descubrimos que el protagonista de la historia ha sido asesinado... entonces, ¿para que leer un libro donde sé el final?.

En respuesta a la pregunta antes formulada, si uno tiene la suficiente curiosidad de seguir, encontrará el motivo por el cuál vale la pena leer una historia que aparentemente está concluida. GGM nos sitúa en un pueblo sin nombre, donde ha ocurrido un asesinato, punto(.); pero en las siguientes lineas se nos describe la situación (contexto) donde el asesinato se ha llevado a cabo. El narrador, en forma de un personaje que revive los hechos y entrevista a los involucrados, nos lleva de la mano a través del montón de coincidencias y desaciertos de los personajes, saltando muchas veces un par de horas y en otras, regresando unos minutos.

Lo interesante de la publicación radica en que todo el pueblo estaba enterado de que el asesinato iba a ocurrir, sabían a quién se iba a asesinar e incluso sospechan el motivo, ¡pero nadie advierte a la víctima!.

Francamente, quien haya tenido oportunidad de leer este libro me dará la razón en que es difícil escribir una reseña sobre el mismo, pues la historia es tan confusa y simple a la vez, que solo sirve para revelar de nuevo el genio creativo de Gabo.
Espero que mi pobre descripción logre despertar la curiosidad de algún incauto que pase por aquí para que se tome el tiempo de leer una de las obras mas reconocidas de la literatura latinoamericana contemporánea.

***Imagen: "Nabucodonosor" de William Blake

El amor en los tiempos del cólera

Si eres hombre, posiblemente esto te resultará "cursi, fresa o para niñas" pero, ¿que tanto estarías dispuesto a hacer por una mujer?, ¿tomarías la decisión de esperar hasta que ella llegue a ti?, ¿o simplemente buscarías a otra?... ¿las mujeres que opinan?, ¿que tanto harían por amor?.
En una ciudad no definida de la Colombia natal del autor (por que García Márquez siempre hace referencia a su país y a Riohacha, lugar donde se crió), se nos presenta a Florentino Ariza, romántico y aferrado, hijo natural de una hija natural, según describe el maestro colombiano, se encuentra toda su vida perdidamente enamorado Fermina... Fermina Daza, por su parte, lo olvida entre la adulación de la alta sociedad en la que desarrolla su vida.

Esta es sin duda una de mis obras favoritas, la verdad la primera vez que lo vi, me dio una flojera increíble con solo leer el título -"El amor en los tiempos del cólera", que cursi-, pero como siempre, las apariencias engañan. Tal vez en el fondo me identifico con la historia de Florentino que es capáz de sobresalir dentro de la difícil sociedad en que vive, debido a su condición de hijo ilegítimo con un único objetivo... ser digno del amor de Fermina... tal vez yo sería capáz de hacer lo mismo, ¿quien sabe?...

Con el inigualable estilo de Gabo, el libro comienza en un punto y volviendo atrás en la memoria de los personajes para contarnos cómo es que llegaron hasta esa situación. García Márquez deja a la imaginación del lector que sucedió con los dos ancianos que en su juventud se adoraron y que en la vejez se reencontraron.
Verdaderamente, excelente, no puedo decir más sobre la trama. Se los dejo de tarea.

Leyenda Viva

Para los amantes de la lectura, o para aquellos que sin serlo, han tropezado en alguna ocasión con la obra del Maestro colombiano Gabriel García Márquez, los nombres de obras como "Cien años de soledad", "El coronel no tiene quien le escriba", "Memorias de mis putas tristes" o mi favorito, "El amor en tiempos del cólera" seguramente no pasarán desapercibidos.

Gabriel José de la Concordia García Márquez, nacido en Aracataca, Magdalena, Colombia el 6 de marzo de 1927, celebró el día de ayer su cumpleaños número 80, a cuarenta años de crear su obra maestra "Cien años de soledad" y veinticinco de haber recibido el Premio Nobel de Literatura (en 1982). Es conciderado uno de los más grandes exponentes del Realismo Mágico, corriente literaria originaria y propia de los países latinoamericanos.

¿Quién, que haya leído una obra del genio de García Márquez, no se ha sentido transportado al mundo imaginario en el que las cosas mas irreales, parecen absolutamente posibles? ¿Quién no ha reído, o incluso llorado con alguna de las ocurrencias del maestro colombiano?.

Una de las más grandes penas (o debería decir remordimientos) que tengo, se lo debo a una completa estupidez.... Ocurrió aproximadamente hace 4 años cuando fui invitado por uno de mis maestros a la conferencia ofrecida por "Gabo" en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, a la cual no asistí por "x" o "y". Días después, todos mis conocidos asistentes a la conferencia que yo no presencié, me contaron lo maravilloso que había sido poder ver de cerca a "García Márquez, la leyenda viva".... "la leyenda viva", no saben lo que estas palabras significaron para mi y lo que aún me hacen sentir al pensar en que el genio creador estuvo al alcance de mi mano (¿o debería decir, de mis posibilidades?) y lo había dejado pasar.
Al año siguiente, estuve pendiente de todo el ciclo de conferencias ofrecido en la FIL, llevándome la amarga desilusión de saber que García Márquez había decidido no dar mas charlas de este tipo por el momento. El pesar aún me llena, y no pierdo la esperanza de algún día tener la oportunidad de ver a la persona que me ha emocionado con su obra. ¡¡¡¡¡Feliz cumpleaños a Gabo!!!!! y ojalá que el tiempo lo perdone, cuando menos hasta cumplir los 100 años, como Macondo.

(***Imágen: fotografía de Gabriel García Márquez).